Is it possible to add a translation for Item Display Name? In the game there are translated names of those items, so I think there should be the way?
Translate item names?Solved
On server side you can get only english item name
item.info.displayName.englishYou can try to use
Translate.Get();but i am not sure how it exactly works
This question was in this thread: https://umod.org/community/rust/2310-rust-item-and-skin-lists
There is a list of all items there, and every item has "Item Display Name". If this list extracted from game, I was wondering, can the author extract translation same way he extracted that list.
Must be I was missunderstud if this messege now a separete thread...
I'm not trying to translate myself, my question is how to get the list of items with translated version of "Item Display Name" that already in the game (e.g. add a column here "Item Display Name (ru)").
There is a list of all items there, and every item has "Item Display Name". If this list extracted from game, I was wondering, can the author extract translation same way he extracted that list.
Must be I was missunderstud if this messege now a separete thread...
I'm not trying to translate myself, my question is how to get the list of items with translated version of "Item Display Name" that already in the game (e.g. add a column here "Item Display Name (ru)").
MONaH
This question was in this thread: https://umod.org/community/rust/2310-rust-item-and-skin-lists
There is a list of all items there, and every item has "Item Display Name". If this list extracted from game, I was wondering, can the author extract translation same way he extracted that list.
Must be I was missunderstud if this messege now a separete thread...
I'm not trying to translate myself, my question is how to get the list of items with translated version of "Item Display Name" that already in the game (e.g. add a column here "Item Display Name (ru)").
Well i dont think that will be added before Russian localization will be added on website
This question was in this thread: https://umod.org/community/rust/2310-rust-item-and-skin-lists
There is a list of all items there, and every item has "Item Display Name". If this list extracted from game, I was wondering, can the author extract translation same way he extracted that list.
Must be I was missunderstud if this messege now a separete thread...
I'm not trying to translate myself, my question is how to get the list of items with translated version of "Item Display Name" that already in the game (e.g. add a column here "Item Display Name (ru)").
It was off topic for that thread, that thread was just about that literal list, not about the question you are asking.
Ok, no problem if it is a separate thread, but can you extract localization from the game? If it is on clients side and not on server side, there is still should be the way? I mean, there are plugins like Server Rewards, or Quests and they are using a huge items-lists. Why they can't use existing functionality that already in game or why we can't have a list like this one but with localization? At least for a items-names list. Can anyone tell me, please?
And russian was just an example (is actual for me), but there are more languages in rust game and many admins from other countries that can use that localized items list, not only ru, we can create all lists with languages available in game by the same way. Or let me put it this way: why this list have only english language, while there are so many languages in rust?
But don't get me wrong, I'm thankful very much for all your hard work! I'm just trying to understand, not complain or be rude.
And russian was just an example (is actual for me), but there are more languages in rust game and many admins from other countries that can use that localized items list, not only ru, we can create all lists with languages available in game by the same way. Or let me put it this way: why this list have only english language, while there are so many languages in rust?
But don't get me wrong, I'm thankful very much for all your hard work! I'm just trying to understand, not complain or be rude.
Server only knows about English, as mentioned above. All other locatization is clientside. I don't thin mints there is any way to get that.
Is this possible with entities?
Well, I found a way to get that data. Here is the link (you need to register first): https://crowdin.com/project/rust
P.S. I've made a ru version of item list I was asking about. Here it is: link.
P.S. I've made a ru version of item list I was asking about. Here it is: link.
Locked automatically