Does anyone know how I could set the player controlled turrets so they do not do damage to patrol helicopters?

I also want to know

you can't without modifying the .cs.

damage is always allowed to BaseHelicopter. there's been no reason to block it until now

itll be in next update