can you add to allow of sending spawn vector3 and rotation?

Yes. Do you also want it to spawn with a player owner in that case? Guessing this is for a custom car dealer NPC vendor.

I got it working by just trans forming the poshion in the new Action<ModularCar>(car =>

Yeah that should be fine too. You can move it as soon as the method returns the car entity.