So, my question is simple: using this plugin is ok to add skins that had been approved or we can use only non approved workshop skins? 

Actually only unapproved skins are allowed iirc

Using approved skins would be considered abuse and piracy, so please don't abuse it.