hey there on this plugin tab button section if i put in there the command /kit will it show the kits i have on my server?

There is not, you can create a tab and label it and then in the discription list whats in the kit(s) however no it is not an automatic thing and not designed to do that.