Is it possible to always display everyone's name tags for Admin only, like in a TwitchRivals tournament, without a plugin?
It is not smart to use AdminRadar to monitor the server.
Also, how do you think it is done to show everyone's location on the map? I'm assuming it's using Rust's built-in team functionality and not the plugin, but I'm not sure how.

Put everyone in your team.