does anyone know the reason why the variable fps.limit doesn't work anymore ?

The FPS was capped in Rust at 240 with the Rust update, which you can read about on their changelog.