Is it there any plugin that does it?

Up for this

There is no need to bump threads, if the community knows the answer, it will response in time, if it doesnt - it doesnt.
You can try Where is my horse plugin, however it does not spawn horses automatically, only by command.