(their violation falls under taking a users created skin -> marking it up weekly as paid -> (only reason steam doesnt care) player who created skin gets 8% -15% payout (so they dont complain) -> skin released, fanbase pays, facepunch profits, but the skin is a bitmap and png image overlay...
'Under Section 6.A, Workshop Contributions are in principle made available to Subscribers for free. By way of exception, they may be made available to Subscribers for a fee. In that case, the way the revenues generated may be shared, and in particular, the compensation you may receive as a result of this making available, are defined in the App-Specific Terms and not by this Agreement. Unless otherwise specified in App-Specific Terms (if any), the following general rules apply to Workshop Contributions.'