Hello
Could you consider displaying the messages as a popup? Or display them with a popup plugin? Because with me players have the possibility to use their chat commands from a button menu and the chat message is hidden by the inventory in that case. I would be willing to donate something for this.
I would be grateful for any feedback.