I have problem I think with the plugin in which I can create the portals and I see the dark spheres, but I can't enter them. No message appers in the chat or cmd and it seems as though portals dosn't register me even being there.

Thank you!

Did you assign permissions? I'd recommend reading the overview.