I know the car is probably Rust itself but is this plugin able to fix this maybe or are we out of luck?

In theory we can do that. Does they have unlimited oxygen in car?