I got the newest plugin version and turned off setting homes in caves and teleporting there but it does work.
Setting home/TP in cases works with "Allow Cave" false
Btw. it's not possible to teleport outside and near a cave but as soon as you're in you can do so.