Once the ballon spawns, the HUD is active, if the ballon gets destroyed or despawned with /noballon the HUD remains

Thank you for your report,
it is something i need to fix !