plugin has problems with nicks containing "/" ;) is it possible to fix this?

[LootLogs] Could not find a part of the path "/home/container/oxide/logs/LootLogs/BasePlayer/2023-05-19/twitch.tv/xxxxx_7656119xxxxxxx.txt".
  at System.IO.FileStream..ctor (System.String path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access, System.IO.FileShare share, System.Int32 bufferSize, System.Boolean anonymous, System.IO.FileOptions options) [0x00164] in <fb001e01371b4adca20013e0ac763896>:0 
  at System.IO.FileStream..ctor (System.String path, System.IO.FileMode mode, System.IO.FileAccess access, System.IO.FileShare share) [0x00000] in <fb001e01371b4adca20013e0ac763896>:0 
  at (wrapper remoting-invoke-with-check) System.IO.FileStream..ctor(string,System.IO.FileMode,System.IO.FileAccess,System.IO.FileShare)
  at Oxide.Plugins.LootLogs.LogToFile (System.String path, System.String filename, System.String text) [0x0004d] in <ee7bf99dcd3d4c32b9e7ddbe1a82ba1d>:0 
  at Oxide.Plugins.LootLogs.OnServerSave () [0x0005c] in <ee7bf99dcd3d4c32b9e7ddbe1a82ba1d>:0​