1. Create a new folder with the current date each day. That way it's a bit easier to sort through and much easier to remove logs every 24/48 hours without having to select and delete them file by file.
2. Auto deletion of old logs. Separating by day would make things much easier already, but if those folders could delete themselves once they're more than a day or two old, that would be even better.