I know this may be a frivolous request, but kindly requesting support for the new breakable road signs? Thanks!

Did you ever get this sorted? I need to change the rate on my server

I did. I ended up finding a solution with Magic Loot. Turns out the breakable signs are containers rather than resource nodes.