I want to create my own loot crate spawn events, is it possible with this plugin ?

That's not possible with this plugin.

This plugin might be able to help you: https://umod.org/plugins/custom-loot-spawns