i wanted the icon to be the server logo but i dont get it what do i change

"Chat Icon (SteamID64)": 0

can you put a url in this

No, you'd have to use the Steam ID for a Steam profile with the avatar you'd like. This is how Rust works.