I currently have PVP enabled server wide but have zones for raiding. I can't seem to figure out how to change the text on the hud to say something different than "PVP" or PVE".

Can you change it in the .cs file? 

Yeah I meant to reply on here but I finally figured it out. I've never really messed with the .cs files.

Need to add this in possibility in configuration file, i note it for future updates.