I have almost made my brain bleed trying to move these around. Could some kind soul that knows more about this sort of stuff than me possibly point me in the right direction, please?

Basically, I want to put Woodcutting and Mining on the left, with Skinning and Acquire on the right, at the same height as the health bar. Preferably in the exact middle of the entire space between the last toolbelt slot and the health, food and drink bars.
I think I have given myself glaucoma and a brain aneurysm in the HOURS I have spent trying to move this around.

Basically, I want to put Woodcutting and Mining on the left, with Skinning and Acquire on the right, at the same height as the health bar. Preferably in the exact middle of the entire space between the last toolbelt slot and the health, food and drink bars.
I think I have given myself glaucoma and a brain aneurysm in the HOURS I have spent trying to move this around.