Please tell me how to display a message in the chat so that when you click it opens the browser and the site page?

You cannot just open browser links.

What plugin or how can you do it?

Is there such a possibility at all to organize in RUST? Chat links?

Rust doesn't support opening a browser from links in the chat.