Hi, I put in a request for a change to Death Notes messages to allow escaping of markdown that may be present in player names, I'd appreciate you checking it out and seeing if it's a realistic prospect you'd take advantage of if LaserHydra agrees to a change on their end:

https://umod.org/community/death-notes/12004-rustcord-messages