Is there a plugin to change/enable building zone on the monument for default players?
Not for admins with plugins like build or ubertool. Is there such a plugin?
Or is the reason here in the map topology in monuments and there is no way to change it except in the map editor? thx

You would need to edit the map.