so I am wondering how I color a varible such as a players name. 

Wouldn't call that a variable really, but you can color text using Unity Rich Text
So basically <color=#hexcolorvalue>text</color>

Note: text representation of colors (green/red/orange) etc. are no more supported in Rust, so you have to explicitly specify color in HEX