It would be great if you could add a list of existing Rust Kits to the config and have it choose a random kit from there. Maybe it would just allow for commands.

For instance, randomize the following:
chat.say /kit sample1
chat.say /whatever

The only thing that would be needed is an accompanying chat message for each random item to advise the player what they received.

The reason I ask for this is that I use Rust Kits extensively and I'd rather not configure another config file to give kits when I already have them preconfigured.

You can ask @Jacob to make something like extertal kits (with API)

You can already call the methods in the plugin, you don't need an official "API" to call methods.

if (Kits.Call<bool>("isKit", kitName))
{
    Kits.Call<bool>("GiveKit", player, kitName);​
}

Nah, i meaned to add them to Kits list