Please can we get some clarification on exactly which items are counted towards the loot quests? 

Been doing some testing and I find that items taken from another player's chest (i.e. during raiding) do count towards the quest, but not always. Items taken from broken containers don't. Items picked up off the floor count all the time. 

Did u still need help?