not sure if its possible, but every wipe i setup some roleplayshops together i have in my copy paste. it would be cool if i can name them on the ingame map, like all monuments are named. for example adding ''town'' on grid ''T9" or adding ''Admincabin" on grid ''S4".
Adding text in ingame map
You could try this https://umod.org/plugins/marker-manager
The only other way i know is build this stuff in rustedit and give it the Map Marker there.
Just FYI: with RustEdit, the prefab name is "Monument Marker", then edit the label to whatever you want.