Not triggering bindings when typing player names in the search field

When typing player names in the search field keys where I have set bindings on will be activated.
This leads e.g. to a situation where I am invisible typing a name and suddenly not being invisible anymore falling out of the sky cause I hit the key 
I binded vanish with. :D
So, can it be stopped that while typing names in the search field these bind keys can be activated too?

That would be nice. I have seen a control-blocked text input field in the StackModifier-Plugin. Maybe that could help :)