If you can build near a monument doesn't mean you can set a home there.
The building limits should match to the teleport limits.

Same with caves btw. If you build near a cave you eventually have to move away further to set a home.

this is intended as facepunch has not provided exact size limits for monuments to devs yet