It seems that after the update it stopped saving drawings on any surfaces. We have quite a few signs on the monument, and they've all become completely white. If I draw anything and restart the plugin, they all reset to white again.
Sign drawings not persisted
It never saved drawings, but it does save Sign Artist image URLs and replay those.