Hi there, is it possible to Log items that are given while using F1 to Discord?

Try to use this option:

Server messages settings​

I use NoGiveNotices tho, will it still show?

Yes, it should.