Everytime someone joins my discord they get messaged about a dc code. How do I turn this off?

Set this to false:

 "Enable Discord Server Join Notification": true,​

Thank u! Is there a way to put a custom message to replace it?

All messages can be changed in the lang file.