I notice when the event takes place, if you're standing near the outside of the radius, zombies will come at you, follow you for a second, then disappear and respawn back at the box. You have to move near the box for them to not respawn.

They're just teleporting back to the box when they move too far from the event.