Can I make the fontsize for other stuff like ConnectMessages and DeathNotes also smaller?

I prefer using a fontsize of 12 or 13 or 14 because the default fontsize is a bit too big in Rust.

But now I have different fontsizes for different things

Those are handled by those plugins, not this plugin.