Am i able to check what's the player status? (Muted/Not muted)
Am i able to get the amount of mutes a certain player has?

If not it would be helpful if will be included next update

There is no amount of mutes stored in the plugin. Everything else can be found on the plugin page under the "API (for developers)" section.